Den Regal 590 baut die Onward Manufacturing Company (OMC), ein kanadisches Familienunternehmen, das laut eigener Firmengeschichte seit 1906 besteht und sich 1985 auf Broil-King-Grills konzentriert hat. Im deutschen Herstellershop heißt der Grill Artikel 998282, in der Aufbauanleitung Modell 9982-82. In unserer Kategorie Gasgrill hat er derzeit die höchste Gesamtwertung.
Aufbau: Brenner, Roste, Gehäuse
Fünf Dual-Tube-Stabbrenner aus Edelstahl bringen zusammen 16 kW, das Brennerprinzip bezeichnet Broil King als patentiert. Über ihnen liegt das Flav-R-Wave-Verdampfungssystem aus Edelstahl, laut Ersatzteilliste fünf Bleche. Lavasteine, Keramiksteine oder ein anderes Dampfsystem als das eingebaute sind laut Anleitung tabu.
Obenauf kommen fünf Flav-R-Cast-Gussroste mit matter Emaillierung, dazu ein Ablagerost aus Edelstahl mit 81 x 22 cm. Als Grillfläche nennt Broil King 80 x 48,8 cm und als Hauptrostfläche 4.032 cm², obwohl die Maße multipliziert nur 3.904 cm² ergeben; weiter unten rechnen wir deshalb einmal mit der Herstellerfläche und einmal mit Breite mal Tiefe.
Geregelt wird über Linear-Flow-Gasventile mit der 180-Grad-Steuerung Sensi-Touch. Die Knöpfe sind beleuchtet, dazu kommt ein Grifflicht; die Stückliste zählt sieben LED-Einheiten und einen Batteriepack (25080-80). Gezündet wird elektrisch mit Sure Lite, auch am Heckbrenner, und als Thermometer ist das Deluxe Accu-temp verbaut.
Der Deckel ist doppelwandig, schwarz emailliert und hat Seitenteile aus Aluminiumguss. Deckelgriff, Bedienteil und Seitenablagen sind aus Edelstahl, an den Ablagen hängen Zubehörhaken, vorn gibt es Frontablagen. Unterwagen und Türen sind schwarz pulverbeschichtet, die Türgriffe aus Edelstahl. Im geschlossenen Unterwagen steht die Gasflasche. Vier feststellbare Lenkrollen tragen den Grill, zwei davon höhenverstellbar.
Das Gewicht liegt laut Produktseite bei 102,0 kg. Ihr Maßbild zeigt 124,97 cm Höhe, 158,75 cm Breite und 63 cm Tiefe, stammt dem Dateinamen nach aber vom Regal S 590 Pro IR und zeigt einen Edelstahldeckel. Die Maße taugen deshalb nur als Näherung. Der Karton misst laut Hersteller 67,3 x 101,6 x 61,6 cm.
Montiert wird nach der Aufbauanleitung 20084-E78EU (Rev. W, 12/24) mit einem 11-mm-Schlüssel (7/16 Zoll), bei den Kleinteilen sind außerdem Robertson-Bits der Größen 2 und 3 abgebildet. Im Betrieb darf der Grill nicht bewegt werden. Vor einem Transport verschließt du die Gasflasche und nimmst sie heraus, entnimmst Roste und Flav-R-Waves, um Gewicht zu sparen, baust gegebenenfalls die Seitenablagen ab und trägst wegen der Metallkanten Handschuhe. Wer den Grill oft oder weit bewegt, prüft regelmäßig alle Schraubverbindungen, weil sie sich auf unebenem Grund lösen können.
Im Detail: wie viel Leistung auf jedem Quadratzentimeter ankommt
Eine Kilowattzahl allein sagt über die Hitze am Rost wenig, denn ein größerer Grill muss auch mehr Fläche heizen. Aussagekräftiger ist die Leistung je Fläche. Mit der Herstellerfläche von 4.032 cm² kommt der Regal 590 auf knapp 4,0 W pro Quadratzentimeter, der kleinere Regal 490 (13,2 kW, 3.226 cm²) auf rund 4,1 W und der Crown 590 Shadow (13,2 kW, 3.411 cm²) auf rund 3,9 W. Diese cm²-Werte stammen von broilking.de. Rechnest du stattdessen Breite mal Tiefe, liegen die drei bei 4,1 W (Regal 590, 80 x 48,8 cm), 4,2 W (Regal 490, 65 x 48,5 cm) und 3,7 W (Crown 590 Shadow, 80 x 44,3 cm). Beide Rechnungen stammen von uns.
An der Reihenfolge ändert das nichts: Je Quadratzentimeter bringt der Regal 590 etwas weniger Leistung als der Regal 490 und etwas mehr als der Crown 590 Shadow. Seine zusätzlichen Kilowatt gehen also vor allem in die größere Fläche. Wie heiß ein Rost tatsächlich wird, hängt außerdem von Deckel und Wetter ab. Als Vergleichsgröße zwischen Grills desselben Herstellers taugt die Zahl aus unserer Sicht trotzdem.
Für die Reglerstellungen druckt die Anleitung Richtwerte, die für Broil-King-Gasgrills allgemein gelten, jeweils bei geschlossenem Deckel: HIGH ca. 370 bis 400 °C, MEDIUM/HIGH ca. 320 °C, MEDIUM ca. 230 °C, MEDIUM/LOW ca. 200 °C und LOW ca. 155 bis 175 °C. Wind und Außentemperatur verschieben die Werte. HIGH sollst du laut Anleitung nur nutzen, um schnell aufzuheizen, bei Kälte oder Wind mit offenem Deckel, um Steaks anzurösten, bevor du die Temperatur senkst, und um vor der Reinigung Reste abzubrennen.
Fünf Brenner erlauben eine direkte und eine indirekte Zone nebeneinander, das Prinzip erklärt unser Ratgeber zu direkter und indirekter Hitze. Das Handbuch beschreibt das indirekte Garen so: Eine Tropfschale steht mittig über dem Flav-R-Wave-System, gefüllt mit 1 bis 2,5 cm Wasser, und wird nie ohne Flüssigkeit benutzt. Die äußeren Brenner laufen auf kleiner bis mittlerer Stufe, der oder die mittleren können aus bleiben; alternativ nennt das Handbuch alle Brenner auf niedriger Stufe. Grillst du ohne Auffangschale, musst du besonders auf Fettbrand achten. Herausnehmen darfst du die Schale erst, wenn der Grill aus und abgekühlt ist, denn Tropffett ist sehr leicht entzündlich.
Hat der Regal 590 einen Infrarot-Seitenbrenner?
Nein. Neben dem Grill sitzt eine Seitenkochplatte mit 2,7 kW, auf die Töpfe bis 23 cm Durchmesser und höchstens 7 kg dürfen. Einen Infrarot-Seitenbrenner, dann mit 3,1 kW, baut Broil King in den Regal S 590 IR und den Regal Q 590 IR.
Frühere Fassungen dieser Seite haben das anders dargestellt, samt einer Temperatur von 800 °C, die für kein Regal-Modell in den Herstellerunterlagen steht. Beides war falsch.
Unter den 590ern der Regal-Kollektion ist der Regal 590 damit der einzige ohne Infrarot. Der Regal S 590 IR teilt mit ihm Hauptbrenner, Rostmaß und Heckbrenner, hat aber einen Edelstahldeckel mit Aluguss-Seitenteilen und zwei Edelstahltüren und wiegt 104,0 kg. Im Broil-King-Shop kostet er 2.799 Euro, 500 Euro mehr als der Regal 590 dort (Stand 24.09.2026).
Drehspieß und Heckbrenner
Der Heckbrenner leistet 4,4 kW und sitzt hinter dem Grillgut. Weil die Hitze von hinten kommt, bilden sich laut Anleitung keine Flammen durch heruntertropfendes Fett. Eine Feder hält ihn, du kannst ihn also herausnehmen, wenn du ihn nicht brauchst.
Zwei Vorschriften schränken ihn ein. Die Hauptbrenner dürfen nicht gleichzeitig mit dem Heckbrenner laufen, und vor dem Einschalten muss der Warmhalterost heraus. Für den Spieß gilt die Stellung MED/HIGH; die Grillroste dürfen liegen bleiben, wenn genug Platz ist.
Achte beim Kauf auf die Artikelnummer. Die Ersatzteilseite nennt für den Regal 590 zwei Varianten, 998282 und 998283, und listet den Drehspießmotor nur bei 998282. Für diese Variante stehen Drehspießset und Elektromotor auf der Produktseite im Lieferumfang.
Gas, Aufstellung und Sicherheit nach Anleitung
Broil King ordnet dem Regal 590 ein allgemeines Handbuch für mehrere Serien zu (20094-40DE/EU50, Rev. F, 01/22). Dessen Tabelle führt das Modell 9982-82 mit 23,1 kW, der Summe aus Haupt-, Seiten- und Heckbrenner. Die Regeln daraus geben wir eng am Wortlaut wieder.
In Deutschland und Österreich läuft der Grill mit Propan bei 50 mbar, Kategorie I3P(50). Eine unregulierte Gaszufuhr oder einen Druckminderer mit anderem Arbeitsdruck darfst du nie verwenden. Das Titelblatt spricht von Butan oder Propan, der Innenteil und die Länderangabe für Deutschland nur von Propan. Wir würden deshalb nur Propan anschließen.
Der Schlauch zur Flasche muss mindestens 600 mm lang sein, darf weder gedreht noch geknickt werden und gehört weg von heißen Zonen und scharfen Kanten. Kontrolliere ihn bei jedem Flaschenwechsel, mindestens aber zweimal im Jahr, auf Beschädigungen und Brüchigkeit. Ist er eingeschnitten, abgeschürft oder anders beschädigt, darf der Grill keinesfalls in Betrieb gehen. Ersetzt wird er dann, und ebenso, wenn er den Orts- und Landesnormen nicht entspricht.
Auf Gaslecks prüfst du alle Verschraubungen vor der ersten Inbetriebnahme, das Flaschenventil bei jedem Flaschentausch und das Gerät jedes Mal, wenn eine Gasverschraubung getrennt oder neu angeschlossen wurde. Dabei rauchst du nicht, bleibst weg von offenen Flammen und arbeitest grundsätzlich im Freien. Der Ablauf laut Anleitung: Schlauch mit Druckminderer an eine volle Flasche anschließen, alle Knöpfe auf OFF, Seifenlauge aus einem Teil Wasser und einem Teil flüssiger Seife anmischen, das Flaschenventil ganz aufdrehen und die Lauge auf alle Verbindungen und Anschlüsse pinseln. Für Seitenkochplatte und Heckbrenner kommen die Verbindungen zwischen Öffnung und Kontrollventil dazu; du hältst die Düse mit dem Finger zu, drehst den Knopf auf HIGH und wieder auf OFF. Blasen zeigen ein Leck. Dann trennst du den Druckminderer von der Flasche, montierst ihn neu und prüfst erneut; bleibt das Leck, wendest du dich an den Händler. Mit einem Gasleck darf der Grill unter keinen Umständen weiter benutzt werden.
Benutzen darfst du den Regal 590 nur im Freien, in geschlossenen Räumen ist er nicht gestattet. Zu brennbarem Material verlangt die Anleitung mindestens 76 cm Abstand, auch vor großen Glastüren und Fensterscheiben. Unter eine brennbare Überdachung gehört er nicht, in die unmittelbare Nähe von Benzin, Lacken, entzündlichen Gasen oder anderen brennbaren Flüssigkeiten ebenso wenig. Düsen und Öffnungen für Gas, Flamme und Luft dürfen nie bedeckt oder verschlossen sein. Ausdrücklich warnt Broil King vor Alufolie: Wer damit Schlitze, Löcher oder Öffnungen vorne oder unten am Grill abdeckt, blockiert die Luftzufuhr und riskiert Überhitzung und Kohlenmonoxidvergiftung.
Balkone kommen in der Anleitung an keiner Stelle vor. Ob du dort grillen darfst, klärst du mit Vermieter oder Hausverwaltung; für einen kleinen Balkon ist der Regal 590 mit seinem Gewicht und seinen Maßen aus unserer Sicht ohnehin zu groß.
Riechst du Gas, drehst du die Gaszufuhr zum Gerät ab, löschst offene Flammen sofort und öffnest den Deckel; verschwindet der Geruch nicht, rufst du sofort Händler oder Kundendienst an. Gezündet wird bei offenem Deckel, ohne dich über den Grill zu lehnen. Zum Abschalten drehst du erst die Flasche zu und stellst dann die Knöpfe auf OFF, die Gaszufuhr an der Flasche kommt nach jedem Grillen zu. Leicht zugängliche Teile können sehr heiß werden, deshalb rät das Handbuch, Kinder vom Grill fernzuhalten.
Die Flasche selbst lagerst du nie im Haus, nicht im Keller, nicht neben offenen Abflussrohren und nicht unter Grund. Propan ist schwerer als Luft und würde sich bei einem Leck in Bodennähe sammeln, wo ein Funke oder eine offene Flamme eine Explosion auslösen könnte. Hoher Hitze darf der Behälter nie ausgesetzt sein, weil der Druck darin sonst über die Sicherheitsgrenze steigen kann.
Reinigung und Pflege
Die Gussroste tragen eine dünne, matte Emaillierung, die sie schützen soll. Vor dem ersten Gebrauch und nach langer Ruhezeit wäschst du sie mit feuchtem Tuch und milder Seifenlösung und trocknest sie mit einem Handtuch. Lufttrocknen oder die Spülmaschine schließt die Anleitung aus. Vor und nach jedem Grillen bürstest du die Roste ab, bei heißem Grill mit Grillhandschuhen, und suchst sie danach sorgfältig nach zurückgebliebenen Borsten ab.
Die Roste sind beidseitig verwendbar, deshalb ölst du beide Seiten großzügig mit Speiseöl oder Trennspray, bis in die Ecken; gesalzenes Fett wie Margarine oder Butter nimmst du nicht. Danach heizt du 10 Minuten auf hoher Stufe, das Öl brennt ein und bildet eine Antihaftschicht. Damit die nicht verbrennt, rät die Anleitung beim Vorheizen und Grillen zu Medium. Marinaden mit Zucker oder Salz meidest du vor dem Grillen, Gewürze und Salz kommen besser danach aufs Fleisch, statt wasserbasierter Marinaden nimmst du ölbasierte, und das Fleisch streichst du vor dem Grillen eher leicht mit Speiseöl ein. Die Roste drehst und wendest du regelmäßig und hältst sie immer leicht geölt, gegen Korrosion, Verschleiß und Anhaften. Rosten sie trotzdem, brennst du sie frei, bürstest sie mit einer Edelstahlbürste und ölst neu. Längere Pausen verbringen sie eingefettet an einem trockenen Ort, danach beginnt das Einölen von vorn.
Hier steckt ein Zielkonflikt: Zum Anrösten von Steaks nennt dieselbe Anleitung HIGH, zum Schutz der eingebrannten Ölschicht Medium. Unsere Lesart: HIGH nur kurz zum Anbraten, sonst Medium.
Zwei Hitzeprogramme verwechselt man leicht. Das Abbrennen von Resten auf Rost und Flav-R-Wave vor der Reinigung begrenzt die Anleitung auf höchstens 10 Minuten HIGH. Gründliches Freibrennen dauert dagegen ca. 15 bis 20 Minuten auf HIGH bei geschlossenem Deckel, danach drehst du zuerst das Gas ab und stellst dann die Schalter auf OFF. Am abgekühlten Grill kratzt du die Flav-R-Waves mit dem Grillrostlifter 60745 oder einer Bürste ab und saugst den Innenraum aus. Die Fettschale steckt unter dem Grillgehäuse in einer ausziehbaren Wanne und gehört regelmäßig gereinigt.
Löst sich innen am Deckel etwas, ist das laut Fehlertabelle Fett: Die Innenseite ist weder lackiert noch beschichtet und kann deshalb nicht abblättern. Eine harte Bürste oder ein Holzspachtel nimmt die Schicht ab. Außen wäschst du Edelstahl und Emaille mit Wasser und Seifenlösung, zum Polieren und gegen Flecken oder Rost rät das Handbuch zu Edelstahlreiniger. Seitenablagen und Kunststoff bekommen milde Seifenlösung. Weiße Oxidationsstellen am Aluguss, beim Regal 590 die Seitenteile des Deckels, wäschst du mit milder Seifenlösung ab, spülst nach und wischst mit einem ölgetränkten Lappen nach. Lackschäden dort besserst du mit Ofenfarbspray aus, das mindestens 400 °C aushält. Rost an inneren Edelstahlteilen beeinträchtigt laut Anleitung die Leistung nicht.
Mindestens einmal im Jahr und nach jeder Pause von mehr als 30 Tagen stehen vier Arbeiten an. Du baust die Brenner aus und prüfst sie auf Risse und Schäden, reinigst die Venturirohre mit Pfeifenreiniger oder Venturibürste, nimmst bei ausgebauten Brennern die Fettbleche heraus und reinigst den Innenraum, und du prüfst Leitung und Druckregler und ersetzt sie bei Bedarf. Dasselbe Handbuch behält an anderer Stelle jede Wartung einem qualifizierten Techniker oder Kundendienst vor; traust du dir die Arbeiten an Brennern, Leitung und Druckregler nicht zu, lässt du sie dort erledigen.
Die Venturirohre sind der heikle Punkt. Spinnen, Insekten und ihre Nester können sie verstopfen; das Gas staut sich zurück und kann sich in den Rohren, hinter dem Bedienteil oder an der Seitenkochplatte entzünden, selbst wenn sich der Grill noch zünden lässt. Als Anzeichen listet die Anleitung Gasgeruch, zu wenig Temperatur, ungleichmäßiges Heizen und pochende oder blubbernde Brennergeräusche, in der Zündanleitung kommt Flammenrückstoß dazu. Dann drehst du sofort das Gas ab und reinigst die Rohre, wie es das Handbuch Schritt für Schritt beschreibt. Brennt es bereits durch Gasrückstau, stoppst du die Gaszufuhr sofort.
Garantie, Ersatzteile und Zubehör
Wie lange Broil King garantiert, beantworten Produktseite und Handbuch unterschiedlich. Die Grafik auf der Produktseite nennt 25 Jahre auf das Grillgehäuse, 15 Jahre auf alle übrigen Teile und 3 Jahre auf iQue, die Steuerung des Regal Q 590 IR. Im Handbuch von 01/22 sieht die Garantietabelle für Imperial und Regal dagegen Lebenszeit vor, und zwar auf Deckelkomponenten aus Edelstahl und Porzellanemaille, auf Aluminium-Druckguss und auf das Edelstahl-Untergehäuse. Alle anderen Bauteile dieser Tabelle, darunter Roste, Flav-R-Wave, Dual-Tube-Brenner, Seiten- und Heckbrenner, dazu Farbe und Lackierung, stehen dort mit 15 Jahren. Wir raten, die Laufzeiten vor dem Kauf beim Händler schriftlich zu erfragen.
Das Handbuch knüpft die Garantie an Bedingungen. Sie gilt nur für den Erstkäufer, der Verbraucher ist, den Grill privat nutzt und sich innerhalb von 24 Monaten ab Kauf auf broilking.de registriert hat. Sie ist nicht übertragbar und greift nur, wenn Montage, Wartung und Pflege nach Anleitung und die Installation nach den Bau- und Brandschutzvorschriften erfolgt sind. Nach zwei Jahren ab Kauf trägst du im Garantiefall Versand- und Transportkosten, Umzugskosten zum Wiederaufbau, Ausfuhrzölle, Montagekosten für Einrichtung und Reparatur sowie Kosten für Service-Telefonate selbst. Deine Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und Rechte aus der Produkthaftung schränkt die Garantie laut Handbuch nicht ein.
Nicht gedeckt sind laut Handbuch:
- Mängel durch Unfall, fälschlichen Gebrauch, Fettbrand, Umwelteinflüsse, unsachgemäße Veränderung, Vandalismus, fehlerhafte Montage, mangelnde Wartung, Nachlässigkeit oder fehlende routinemäßige Pflege
- Verunreinigungen und Schäden durch Insekten oder Spinnen, etwa in den Brennerrohren, und durch Nagetiere wie Marder
- normaler Verschleiß
- Kratzer, Dellen, Lackschäden, Beschichtungen, Korrosion oder Verfärbungen durch Hitze oder scheuernde und chemische Reiniger, dazu Absplitterungen an porzellanbeschichteten Teilen sowie Komponenten, die bei der Installation verwendet werden
- Schäden durch höhere Gewalt oder Wetter wie Hagel, Wirbelstürme, Erdbeben oder Überschwemmungen
- Verfärbungen durch Chemikalien, salzhaltige Luft oder Chlor, etwa neben einem Pool
- Störungen aus unsachgemäßem Gebrauch oder unsachgemäßer Wartung
- Absplitterungen oder Risse an den Gussrosten durch fehlerhafte Benutzung oder mangelnde Pflege
- Mängel, weil beim Betrieb der Gastyp nicht beachtet wurde
- Grills, die gewerblich oder von staatlichen Institutionen, Gemeinden, Mehrparteienhäusern, Hotels, Jugendherbergen, Motels, Restaurants oder Miethäusern genutzt werden
Ob repariert oder ersetzt wird, entscheidet die Broil King GmbH. Für getauschte Teile läuft nur die restliche Garantiezeit weiter, und alle Garantieleistungen sind auf den Kaufpreis des Grills begrenzt.
Ersatzteile verkauft Broil King im eigenen Shop mit Teilenummer, für den Regal 590 gibt es eine eigene Seite mit Explosionszeichnung und Stückliste. Stand 24.09.2026 kostet dort ein Hauptbrenner (22929-103D) 29,90 Euro, ein Gussrost (22005-281, 48,9 x 15,7 cm) 49,90 Euro, die Baugruppe der Seitenkochplatte (10390-R81D) 42,29 Euro und der Heckbrenner (27906-354) 53,44 Euro. Ein kompletter Rostsatz käme damit auf 249,50 Euro, fünf Hauptbrenner auf 149,50 Euro. Teile anderer Hersteller führen laut Garantiebedingungen zum Garantieverlust. Als Zubehör listet die Produktseite, ebenfalls mit Stand 24.09.2026, einen gusseisernen Wok-Einsatz für Imperial und Regal zu 84,90 Euro, einen Unterwagen-Organizer zu 99,90 Euro und eine Silikon-Besteckablage zu 39,90 Euro.
Gefertigt werden Broil-King-Gasgrills laut Hersteller in Waterloo (Ontario), Huntington oder Dickson, aus inländischen und internationalen Komponenten; bestimmte Teile kommen aus China und Südostasien. Folgendes fehlt in allen Broil-King-Unterlagen, die wir ausgewertet haben (Produktseite, Bedienungsanleitung, Aufbauanleitung, Ersatzteilliste), oder steht dort widersprüchlich:
- in welchem der drei Werke der Regal 590 entsteht und seit wann er auf dem Markt ist
- eine Aufheizzeit bis zu einer bestimmten Temperatur
- eine Höchsttemperatur speziell für dieses Modell und die Temperatur der Seitenkochplatte
- die Materialstärke der Gussroste
- das Material von Heck- und Seitenbrenner im Einzelnen, das Handbuch sagt nur allgemein, Broil-King-Brenner seien aus Edelstahl
- ob das Gewicht mit oder ohne Verpackung gilt
- die Höhe bei offenem Deckel und die Arbeitshöhe der Ablagen
- für wie viele Personen der Rost reicht
- Aufbauzeit und Zahl der Helfer
- Stromversorgung, Leistung und Lautstärke des Drehspießmotors
- Typ und Zahl der Batterien
- ob die Seitenablagen klappbar sind
- die Maße von Seitenkochplatte und Fettschale
- eine Grillfläche, die zu den Rostmaßen passt: Die Grafik zur Grillfläche nennt neben den 4.032 cm² auch 3.782 cm², und die 6.315 cm² mit Ablagerost sind mehr als die 5.818 cm², die Hauptrost und die dort angesetzten 1.786 cm² Ablagerost zusammen ergeben
Was kommt sonst infrage?
Drei Alternativen aus unserem Katalog, jede aus einem anderen Grund:
| Modell | Der Unterschied | Preis | Unsere Wertung | Nimm diesen, wenn |
|---|---|---|---|---|
| Broil King Regal 590 (dieser) | 5 Brenner mit 16 kW, Rost 80 x 48,8 cm, Drehspieß mit Motor inklusive, Seitenkochplatte ohne Infrarot | ca. 1.649 € | 9,4 | du viel auflegst und Braten am Spieß drehen willst, ohne Zubehör nachzukaufen |
| Napoleon Prestige 665 Connected | WLAN, Bluetooth, LCD-Display und Temperaturfühler, Infrarot-Seitenbrenner, Rost 94 x 46 cm, Drehspieß nicht im Lieferumfang | ca. 2499 € | 9,3 | du Garraum und Kerntemperatur am Smartphone verfolgen willst |
| Napoleon Prestige 500 | 4 Hauptbrenner, Infrarot-Seitenbrenner und Infrarot-Heckbrenner, Drehspieß nicht im Lieferumfang | ca. 1699 € | 9,1 | du keinen Spieß brauchst und etwas weniger ausgeben willst |
| Broil King Crown 590 | 13,2 statt 16 kW, Rost 80 x 44,3 cm, Gehäuse aus Aluminiumguss, Drehspieß mit Motor inklusive | ca. 967 € | 9,0 | dein Budget deutlich unter dem Preis des Regal 590 liegt |
Die Preise sind Richtwerte aus unserer Preisbox und ändern sich, beim Regal 590 steht dort der Preis von Santos Grills. Die Technikangaben stammen von den Herstellerseiten, bei Napoleon zu Prestige 500 RSIB und Prestige 665 Connected RSIB, bei Broil King zum Crown 590 Shadow. Unsere Wertung ist eine redaktionelle Einschätzung aus dem Datenvergleich, Messwerte stecken in keiner der vier Zahlen.
Wann der Regal 590 passt und wann ein anderer Grill
Wir sehen den Regal 590 bei dir, wenn dein Stellplatz groß genug ist, also die Breite aus unseren Nachteilen und die Tiefe aus dem letzten Absatz hergibt, und du den Drehspieß wirklich nutzt.
Brauchst du Infrarot und keinen Spieß, führt dich die Tabelle zum Napoleon Prestige 500. Bleibst du bei Broil King, ist der Regal S 590 IR aus dem Abschnitt zum Infrarot-Seitenbrenner die Alternative.
Zu den Unterschieden aus der Tabelle kommt beim Broil King Crown 590 das Gewicht: Er wiegt laut Hersteller 78,0 kg, also 24 kg weniger. Das zählt, wenn dein Stellplatz nicht beliebig viel trägt.
15 cm schmaler ist der Rost beim Regal 490, der in unserem Katalog bisher nicht steht: 65 x 48,5 cm über vier Brennern mit 13,2 kW, dazu 82,0 kg Gewicht. Seitenkochplatte und Heckbrenner haben dieselben 2,7 und 4,4 kW. Am 24.09.2026 kostete er im Broil-King-Shop 1.899 Euro, 400 Euro weniger als der Regal 590 im selben Shop.
Rechne zwei Posten dazu, die die Produktseite nicht im Lieferumfang nennt: eine Abdeckhaube und die Gasflasche. Wer noch zwischen Grillarten und Größen schwankt, kann die wichtigsten Punkte im Grill-Finder durchgehen. Und miss den Stellplatz aus: Mit der Tiefe aus dem Maßbild und dem Pflichtabstand der Anleitung braucht der Grill vor einer Holzwand knapp 1,4 m.

