Avec un stick sous vide, tu ne fais pas de barbecue. Tu le fixes sur une casserole d’eau, tu règles une température, et il maintient le bain à cette valeur pendant que la viande cuit dans un sachet fermé. La croûte ne vient qu’après, à la poêle ou sur la grille. C’est à cause de cette seconde étape que nous classons le stick dans notre catégorie accessoires de barbecue.
Nano et non AN500 : ce qui se cache derrière le lien Amazon
Le titre et le nom de produit de cette page parlent de l’Anova Precision Cooker 2.0, et le nom de produit ajoute la référence AN500-EU00 dans la version allemande. Mais le lien mène à l’ASIN B07QQSM8VD, et sous cet ASIN Amazon présente un appareil dont la référence de modèle et de pièce est AN400-EU00. Son titre Amazon allemand commence par « Anova Präzisionskocher Nano 2.0 AN400-EU00 ». Chez Anova, ce numéro est attribué sans ambiguïté : AN400-EU00 est la version de l’Anova Precision Cooker Nano avec prise EU (220 V). Anova n’emploie pas la mention 2.0 pour le Nano sur sa page produit. Dans la boutique non plus, aucun des six sticks sous vide d’Anova ne porte de 2.0 dans son nom ; l’AN500 s’y appelle simplement Precision Cooker.
La différence va au-delà du nom. Anova donne 750 W au Nano, 1000 W à l’AN500. L’AN500 se connecte à l’appli par WiFi, le Nano par Bluetooth. Le titre Amazon allemand mentionne « WiFi », mais le fabricant le dit autrement : sur la page du successeur Nano 3.0, il précise avoir fait passer le Nano du Bluetooth au WiFi double bande.
Nous décrivons donc ici le Nano, car c’est lui que tu obtiens avec le lien. Il coûte environ 189 € (page Amazon.fr du 27/10/2026 : 189,00 €). Un AN500, tu n’aurais pas non plus pu le commander chez Anova au 25/09/2026 : dans la boutique du fabricant, aucune de ses variantes n’était disponible, AN500-EU00 compris. Du Nano, seule la version américaine était livrable. Anova ne dit pas si le Nano est en fin de série. Sur la page « Meet the Anova Family », il n’apparaît en tout cas plus : on n’y trouve que le Nano 3.0, le Precision Cooker 3.0 et le Pro.
Forme, touches, voyant d’état
L’image du produit montre un bâton rond noir avec l’inscription Anova et un écran rond sur le dessus. Sous l’affichage numérique se trouvent les touches moins, démarrage et plus, avec trois petits symboles au-dessus. Une fine bande bleue brille sur le corps, et le câble est enroulé à côté. La page allemande d’Amazon indique comme couleur Schwarz, Silber (noir, argent).
La page 20 du guide rapide multilingue légende dix pièces dans la partie allemande. Les touches avec thermomètre, cible et horloge s’appellent Aktuelle Temp., Zieltemp. et Timer ; moins et plus diminuent ou augmentent la température et la durée, avec Start/Stopp entre les deux ; s’y ajoutent l’écran, l’interface, la pince et la fiche. Pour le voyant d’état, le support Anova a une page dédiée. Blanc fixe : prêt, mais pas en fonctionnement. Bleu pulsé : chauffe en cours ; bleu fixe : température cible atteinte ; clignotement rouge : erreur.
Anova indique des dimensions de 78 mm de large, 105 mm de profondeur et 325 mm de haut, et un poids de 0,63 kg. Le fabricant cite le plastique et l’acier inoxydable, sans préciser quelle pièce est faite de quoi. Selon Anova, le Nano se range dans n’importe quel tiroir de cuisine, à côté du fouet et de la louche.
En détail : pourquoi le bain-marie fixe le point de cuisson
Sur la grille, un steak cuit sous une chaleur bien supérieure à son point de cuisson. Tu le retires quand le cœur est bon, et d’ici là le bord est plus cuit que le centre. Dans le bain-marie, cet écart disparaît, car la viande ne peut pas devenir plus chaude que l’eau qui l’entoure. Si tu règles le stick sur la température à cœur de ta cuisson souhaitée, toute la pièce atteint avec le temps exactement cette valeur et la garde.
Presque tout dépend donc de la régulation. Anova indique pour le Nano une précision de ±0,1 °C et justifie sur la page produit pourquoi cela compte : entre saignant et à point, il n’y a pour un steak que 3 °F, soit environ 1,7 °C. Le réglage va de 0 à 92 °C. L’écran de l’image du produit affiche 130.0 ; avec cette limite supérieure, il ne peut s’agir que de Fahrenheit. En Celsius, cela fait 54,4 °C.
Le second chiffre qui compte est la circulation, selon Anova 8 litres par minute. Sans pompe, le bain se stratifierait, car l’eau chaude monte, et un sachet au fond de la casserole pourrait se trouver plus frais que l’endroit où le stick mesure. Le courant d’eau brasse le bain pour que le sachet ait la même température que le stick.
Le temps de chauffe peut s’estimer : un litre d’eau demande environ 4,18 kJ par degré. Amener dix litres de 15 à 55 °C coûte donc environ 1,67 MJ, soit 0,46 kWh. Avec la puissance du Nano, cela prend plus de 37 minutes sans aucune perte de chaleur, avec celle de l’AN500 un peu moins de 28. Dans une vraie casserole, le temps est plus long, car la paroi et la surface de l’eau perdent de la chaleur, et il grandit avec la quantité : deux fois plus d’eau, deux fois plus longtemps. Anova conseille de couvrir le récipient avec un couvercle ou un film ; cela raccourcirait le temps de chauffe et économiserait de l’énergie.
Le stick peut-il aller dehors, près du barbecue ?
Non. Dans les deux listes de sécurité de la partie allemande du guide rapide, on trouve la même phrase : « Ne pas utiliser en extérieur ». Le point 10 de la seconde liste éloigne en outre l’appareil des plaques de cuisson à gaz et électriques chaudes, dont tu trouves le texte exact plus bas. Le brûleur latéral du barbecue à gaz est donc exclu deux fois.
Le déroulement décrit par Anova sépare de toute façon cuisine et barbecue. Sur la page produit, il y a quatre étapes : fixer le stick sur ta propre casserole, mettre l’aliment dans un sachet fermé, cuire avec les touches ou l’appli, et enfin saisir, à la poêle ou au barbecue. Pour la dernière étape, le guide rapide ne mentionne à la page 21 que la poêle : sortir l’aliment du sachet et le saisir à feu vif jusqu’à ce qu’il soit croustillant.
Sur la grille, la viande ne reste ensuite que jusqu’à ce que la surface soit dorée ; elle est déjà cuite. Plus la zone est chaude, plus cette phase est courte et plus le bord qui continue à cuire est étroit. Pour les steaks épais cuits entièrement au barbecue, la cuisson inversée avec zone indirecte suit la même idée : d’abord doucement jusqu’à la température à cœur, puis brièvement et à feu vif.
Ce qu’il te faut pour la cuisine, le guide rapide l’énumère à la page 20 : des sachets refermables, une casserole quelconque et l’aliment. Tu fixes le Nano sur le côté de la casserole et tu remplis d’eau entre le repère Min. et le repère Max. En dessous de 85 mm, des capteurs coupent le stick selon Anova. Un plat à rôtir peu profond, où l’eau monte moins haut, ne convient donc pas.
Bluetooth au lieu du WiFi, appli avec abonnement
Un smartphone n’est pas nécessaire. Selon le support Anova, le Nano est conçu pour fonctionner avec ou sans téléphone, et tu règles la durée et la température à la main à tout moment. Avec un téléphone, la liaison passe par Bluetooth BLE 4.2, l’appli existe pour iOS et Android.
Sur la page produit, Anova écrit que tu pourrais suivre la cuisson depuis d’autres pièces de la maison. Le support est plus prudent : le Bluetooth a une portée limitée, parfois seulement 10 pieds, environ 3 m, en cas de fortes perturbations dues à des murs épais ou à l’enduit. Si tu allumes le barbecue au jardin pendant que la viande est dans le bain à l’intérieur, la liaison peut donc se couper. Depuis le bureau, tu n’atteins pas du tout le Nano.
L’appli s’appelle Anova Culinary. Selon le guide rapide, elle contient des milliers de recettes et de guides sous vide ; selon la description Amazon, tu crées tes propres recettes et les partages avec la communauté sous #anovafoodnerd. Selon Anova, la cuisson connectée via cette appli existe chez elle depuis 2014.
Les nouveaux clients paient un abonnement pour l’appli depuis le 21/08/2024, 1,99 dollar américain par mois ou 9,99 dollars par an. Ceux qui avaient déjà un compte et l’appli restent gratuits. Selon Anova, ce que contient l’abonnement dépend de l’appareil ; la page de l’abonnement cite comme exemples les guides de cuisson, les notifications, la recherche de recettes et l’enregistrement de recettes. Comment cela se présente pour le Nano Bluetooth, si l’abonnement s’applique de la même façon dans l’UE et ce qu’il coûte en euros, la page ne le dit pas. Les touches de l’appareil n’ont besoin ni de l’appli ni de l’abonnement.
Nettoyage et listes de sécurité du mode d’emploi
Selon Anova, un dépôt sur le stick est normal. Il vient le plus souvent des minéraux de l’eau du robinet et peut paraître brun, noir ou même vert. Le support recommande contre cela un bain de vinaigre : de l’eau et du vinaigre blanc à parts égales dans une petite casserole, le Nano dedans, 70 °C, 30 minutes de fonctionnement.
Pour l’intérieur, Anova décrit un second procédé et le recommande expressément si un sachet a éclaté pendant la cuisson. Tu remplis alors d’eau au-dessus du repère MIN, tu ajoutes un peu de produit vaisselle et tu laisses tourner le Nano à la même température et pour la même durée.
Sur le Nano, tu ne peux pas retirer l’enveloppe inférieure, et celui qui la retire de force perd la garantie selon le support Anova. Le capuchon inférieur, lui, s’enlève : tourner dans le sens des aiguilles d’une montre, et pour le remettre, dans le sens inverse. Avant, les points 5 et 14 de la seconde liste ci-dessous s’appliquent.
Les deux listes figurent à la page 23 du guide rapide. Nous les reproduisons en entier, car des points isolés donneraient une fausse idée de ce qu’Anova exige. La première se trouve sous la phrase « Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessures : ».
- Ne pas utiliser avec un câble ou une fiche endommagés.
- Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, est tombé, a été endommagé, a été laissé à l’extérieur ou est tombé dans l’eau, l’apporter à un service après-vente avant de l’utiliser.
- Ne pas utiliser en extérieur.
- Débrancher le câble du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé et avant l’entretien.
- Ne pas utiliser comme jouet. En cas d’utilisation par des enfants ou à proximité d’enfants, ils doivent être surveillés.
- Utiliser uniquement comme décrit dans ce mode d’emploi. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
- Ne pas tirer ni porter l’appareil par le câble, ni utiliser le câble comme poignée.
- Ne pas utiliser de rallonges ou de prises à capacité de charge insuffisante.
- Ne pas débrancher en tirant sur le câble. Pour débrancher l’appareil du secteur, tirer sur la fiche, pas sur le câble.
- Ne pas toucher la fiche ou l’appareil avec les mains mouillées.
- Ne pas introduire d’objets dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée. Garder exempt de poussière, de peluches, de cheveux et de tout autre objet pouvant gêner le flux d’air.
- Ne pas utiliser l’appareil dans des liquides inflammables comme l’essence ni dans des zones où ils peuvent être présents.
- Ranger l’appareil à l’intérieur de la maison, dans un endroit frais et sec.
La seconde liste est numérotée et commence par « Toujours prendre les précautions de sécurité de base lors de l’utilisation d’appareils électriques. Cela comprend notamment : ».
- Lire toutes les instructions. Y compris le présent mode d’emploi.
- Ne pas toucher les surfaces chaudes.
- Pour se protéger de l’électrocution, ne pas plonger le câble, la fiche ou les composants électriques de l’appareil dans l’eau ou dans d’autres liquides.
- En cas d’utilisation par des enfants ou à proximité d’enfants, ils doivent être surveillés.
- Lorsqu’il n’est pas utilisé et avant chaque nettoyage, éteindre l’appareil et le débrancher du secteur. Laisser l’appareil refroidir complètement avant de l’assembler ou de le démonter.
- Ne pas utiliser d’appareils dont le câble ou la fiche est endommagé ! Ne pas mettre l’appareil en service s’il présente un dysfonctionnement ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit. Contacte le support Anova à support@anovaculinary.com pour obtenir de l’aide.
- L’utilisation d’accessoires n’est pas recommandée par le fabricant de l’appareil et peut provoquer des blessures.
- Ne pas utiliser en extérieur.
- Ne pas laisser pendre le câble par-dessus le bord de la table ou du plan de travail. Ne pas laisser le câble toucher des surfaces chaudes.
- Ne pas poser l’appareil sur ou près d’une plaque de cuisson à gaz ou électrique chaude, ni dans un four chauffé.
- Procéder avec la plus grande prudence lorsqu’on déplace un appareil contenant des liquides chauds.
- Pour le fonctionnement, brancher la fiche dans une prise murale. Pour débrancher, choisir « Stopp » sur l’interface de l’appareil ou dans l’appli Anova Culinary, puis débrancher la fiche de la prise murale.
- N’utiliser l’appareil que pour l’usage prévu.
- Ne pas ouvrir le boîtier inférieur lorsque l’appareil est branché sur le secteur ou en fonctionnement, car il contient des éléments chauffants et des pièces entraînées.
- Ne pas utiliser directement sur une surface en granit ou en marbre. Toujours placer une couche isolante entre la casserole chaude et la surface en granit ou en marbre.
Ce qu’Anova laisse ouvert
Pour l’achat, il manque surtout un chiffre : la quantité maximale d’eau que le Nano peut chauffer. Anova indique la limite d’arrêt vers le bas et les repères minimum et maximum sur l’appareil, mais ni nombre de litres ni taille de récipient. Restent aussi ouverts le temps de chauffe pour une quantité d’eau donnée, le niveau sonore, la longueur du câble, la plage de réglage du minuteur, le matériau de la pince et le contenu de la livraison ; le guide rapide montre seulement ce que tu dois prévoir toi-même. Si des pièces passent au lave-vaisselle et si le Nano peut refroidir un bain sous la température de l’eau versée, bien que la plage indiquée commence au point de congélation, aucune de nos sources ne le dit. Le pays d’origine, le lieu de fabrication, un importateur dans l’UE et une déclaration de conformité manquent également ; la page de garantie ne cite comme adresse qu’Anova Culinary, Inc. à San Francisco. Comme documentation, Anova renvoie à un guide rapide multilingue avec quatre pages en allemand ; nous n’avons pas trouvé de mode d’emploi détaillé en allemand. La date de mise sur le marché du Nano, Anova ne la donne pas ; la page allemande d’Amazon indique pour cette fiche le 24/11/2022 comme date de parution.
Deux indications ne concordent pas. La page allemande d’Amazon indique pour l’appareil des dimensions de 0,98 x 9,45 x 27,17 pouces. Les 27,17 pouces feraient environ 69 cm, plus du double de la hauteur indiquée par Anova, alors que le poids de 1,38 livre correspond à l’indication du fabricant. De plus, le guide rapide se contredit sur les accessoires : la première liste autorise les accessoires recommandés par le fabricant, le point 7 de la seconde les déconseille. Anova vend pourtant un pied pour le Nano dans sa propre boutique.
Deux alternatives de notre catalogue
Aucune des deux n’est un stick sous vide. Les deux pièces en fonte figurent ici parce qu’elles répondent à deux autres questions : as-tu besoin d’un bain-marie, et dans quoi saisir ensuite.
| Modèle | La différence | Prix | Notre note | Prends celui-ci si |
|---|---|---|---|---|
| Anova Precision Cooker Nano AN400-EU00 (celui-ci) | Stick sous vide, 750 W, Bluetooth seulement | environ 189 € | 8,9 | tu veux cuire à la température exacte dans un bain-marie et n’utiliser l’appli qu’à la maison |
| Petromax Feuertopf ft6 | Cocotte en fonte de 5,5 l pour braises et feu, sans régulation de température | environ 74,64 € | 9,0 | tu mijotes dehors sur la braise pour plusieurs personnes et n’as pas besoin d’un point de cuisson exact |
| Lodge L8SK3 poêle | Poêle en fonte de 26 cm, saisit, ne régule aucune température | environ 49,21 € | 8,8 | il te manque une poêle pour saisir après le bain-marie |
Les prix sont ceux des pages Amazon.fr du 27/10/2026. La note est notre appréciation éditoriale issue de la comparaison des données.
Quand le Nano convient, et quand non
La première question est : où cuit-on ? Si tu veux cuisiner sur l’aire de barbecue pendant que le feu brûle, le Nano est exclu pour les raisons citées. Pour ce cas, la cocotte Petromax figure dans le tableau : elle ne régule rien, mais peut aller dans la braise.
Ensuite, la connexion. Si tu veux voir sur ton téléphone, en déplacement, où en est le bain, le Nano est écarté. L’Inkbird ISV-100W communique selon Inkbird en WiFi 2,4 GHz. Chez Anova aussi, le Nano est le seul des six sticks de la boutique à n’avoir que le Bluetooth ; les cinq autres se connectent en WiFi.
Troisièmement, la quantité d’eau. Si plusieurs grosses pièces doivent souvent aller au bain en même temps, notre calcul ci-dessus plaide plutôt pour plus de puissance. Anova propose pour cela le Precision Cooker 3.0 de 1100 W et le présente comme chauffant plus vite les bains moyens à grands. Au 25/09/2026, une version EU de celui-ci n’était toutefois pas en stock dans la boutique Anova non plus. Si tu n’as que des casseroles plates, le Nano 3.0, le Precision Cooker et le Precision Cooker 3.0 se contentent selon Anova d’une hauteur d’eau moindre que le Nano ; les chiffres figurent dans les questions ci-dessus.
Pour le budget, il faut compter plus que le stick. Il te faut des sachets, une casserole avec assez de hauteur d’eau et, pour la croûte, une poêle ou le barbecue ; si la poêle manque, la Lodge L8SK3 figure dans le tableau. Si tu crées ton compte Anova maintenant et veux utiliser l’appli avec toutes ses fonctions, l’abonnement s’ajoute.
Le mauvais choix, c’est le Nano pour ceux qui cuisinent à titre professionnel, par exemple pour un traiteur ou un snack. La garantie d’Anova ne s’applique pas en cas d’usage professionnel, la seule exception étant le Precision Cooker Pro.



